26.4.2010

Euvostoliiton keskuspankin neuvoston jäsen Ewald Nowotny on täysin oikeassa.

Greek Debt Crisis Won’t Spread Through Europe, Officials Say
European Central Bank officials dismissed speculation that Greece’s budget crisis will spill over to other countries in the euro region.
“There is no economic cause for a contagion discussion,” ECB Governing Council member Ewald Nowotny said in an interview in Washington. 
...
Huono  Suomennos:
Euvostoliiton keskuspankin virkamiehet hylkäsivät spekulaation siitä, että Kreikan taloudellinen (velka)kriisi voisi levitä muihin euroalueen maihin.

"Ei ole mitään taloudellista syytä keskusteluun tartunnasta", EKP: n neuvoston jäsen Ewald Nowotny sanoi haastattelussa Washingtonissa.

...
Totta.
Herra Nowotny on täysin oikeassa. Ei ole mitään taloudellista syytä olettaa, että Kreikan velkakriisi voisi levitä muihin maihin. Tähän on olemassa kaksi hyvää perustelua:
1. Ongelma ei ole ongelma, koska se on ominaisuus joka on implementoitu yli 150 maahan, eikä se näin ollen voi (enää paljoakaan) levitä.
2. Jos-ja-kun ongelmaa (eli velkaa) ei käsitellä millään tavalla talouspappien dogmissa, niin ei sitä voi olla olemassakaan.
Yksinkertaista.

Ei kommentteja: